Competition - Second Prize
Location: Hsinchu, Taiwan
Project year: 2019
Location: Hsinchu, Taiwan
Project year: 2019
本案作為新型態的市場，將結合傳統市場與量販市場的優點。在設備方面，除了規劃完善的生鮮處理設施，亦整合市場空間中各種乾溼管線，創造整潔明亮的購物環境。空間規劃上，則規劃固定及活動兩種型態攤位，固定攤商以海鮮肉品為主便於食材保鮮，而活動攤商區可依不同主題及活動調整配置。
除此之外，本案結合餐飲、圖書館、親子館等文化機能，將市場提升為城市中多元化的食育中心及社交廣場。以飲食教育作為東區市場的核心價值，市場不再只是市場，而是提升為一關於「食」的教育機構。夜晚市場休市時可開放作為各種民衆交誼活動的空間。成為繁忙城市間一處放鬆紓壓的遊樂場。
在室外空間的部分，利用出入口廣場，創造人車友善的都市開放空間。內部空間則利用空間挑空，在量體內創造空間的延續性及穿透性，打破傳統市場陰暗擁擠的印象，活動可由戶外入口廣場一直延伸至四樓。造型上，我們延續竹北六家客家古厝紅磚屋意像。翹起的斜屋頂面向北側，透過高窗白天可引進和緩的陽光，同時達自然通風。夜晚時，也能在因圖書館活動，將建築內的光展露出來，成為進入竹北時一座發亮的門面。
This project as a new type of market, would combine the advantages of traditional markets and supermarket. In terms of equipment, it integrates various pipelines, creating a clean and bright shopping environment. Moreover, we create two kinds of stand to satisfy the different needs. The fixed stands are main for butcher and seafood since both of them emphasized more to food hygiene. On the other hand, the movable stands could be adjusted according to different themes and activities.
In addition, this project includes cultural functions such as catering and library to promote the market into a diversified education center and social plaza in the city. With food education as the core value, Hsinchu East Market is no longer just a market, but an educational institution about food. At night, when the market is closed, it can be opened as a space for all kinds of social activities, becoming a relaxing playground in Hsinchu.
In the outdoor space, the entrance plaza is used to create an urban open space that is friendly to people and vehicles. The internal space applies several voids to create continuity and penetration of space, breaking the impression that traditional markets are always dark and crowded. Activities can extend from the entrance plaza to the fourth floor. We interpret the image of the red brick from Hakka culture in Zhubei. The tilted roof facing the north side could bring in gentle sunlight during the day and provide natural ventilation through high windows. At night, due to activities of the library, the light inside could light up the building and become a shiny facade.
